臺中市新住民通譯媒合服務

• 發布日期： 2017-11-10
• 發布單位：中區事務大隊‧臺中市第二服務站
• 資料點閱次數：436

新住民人數比例日益增高，臺中市新住民人口截至106年9月底共有54,718位，高居我國新住民人口第五大都市，新住民人口逐漸成為臺灣人口新主力軍，注入臺灣新生命，灌注臺灣更多元的文化色彩。臺中市政府社會局委託財團法人台中市私立弘毓社會福利基金會辦理海線新住民家庭服務中心，發掘新住民語言優勢，培訓新住民通過考試成為合格通譯人才，期望補充語言之困境協助新住民及其家庭社區適應、法律、居留證件、婚姻家庭等問題。截至106年為止共培訓184位通譯人才，包含：越南語128位、印尼語37位、泰國語11位及柬埔寨語8位。 若有通譯及翻譯需求，申請相關資訊如下：一、承辦單位：臺中市政府社會局委託財團法人台中市私立弘毓社會福利基金會辦理
二、服務時間：星期一至星期五 08:00-17:00
三、服務對象:設籍臺中市，有通譯需求之機關政府/團體/企業/民眾
四、聯絡資訊： （一）聯絡地址：437臺中市大甲區水源路169號3樓
                     （二）聯絡電話：(04)2680-1947
                     （三）傳真電話：(04)2680-5647 
                    
五、通譯費用說明: （一）通譯費：每小時800元，每一案最高以5000元為申請上限。
                         （二）翻譯費：外文譯成中文，以中文計，中文譯成外文，以外文計，每千字最高新臺幣1700元。
                         （三）若為公益用途，將由內政部新住民發展基金及臺中市公益彩券盈餘分配基金補助，如非公益性質則由使用者自行負擔。