選擇地下匯款，當心遭搶！【地下匯款的風險】-多國語言版

• 發布日期： 2023-05-15
• 發布單位：北區事務大隊‧新北市服務站
• 資料點閱次數：42

▍選擇地下匯款，當心遭搶！地下匯兌除了有可能遇到詐騙血本無歸外，更有遭搶的風險。
當移工前往地下匯款時，可能遭有心人士鎖定並行搶，
請使用合法管道進行匯款。
 英文版▍Using to use an illegal remittance service also increases the chance you could be robbedIn addition to the danger of losing your hard-earned money, when using an illegal remittance service also brings with it the increased risk of being robbed.Foreign workers using illegal remittance services could be targeted for robbery by unscrupulous persons. Only make overseas remittances through legal channels. 印尼文版▍Pengiriman Uang Secara Ilegal, Hati-hati dirampok！Pengiriman uang secara ilegal selain ada kemungkinan uang jerih payah tidak kembali, bahkan ada risiko dirampok.Pada saat pekerja migran menuju ke tempat pengiriman uang secara ilegal, mungkin sudah diincar dan dirampok oleh orang yang berniat jahat.Harap gunakan saluran yang resmi dan legal untuk pengiriman uang. 越南文▍ Chọn chuyển tiền ngầm, coi chừng bị cướp!Bên cạnh rủi ro bị gian lận và mất tiền trong giao dịch ngầm, bạn còn có thể bị cướp.Người lao động nhập cư tham gia giao dịch ngầm cũng có nguy cơ bị nhốt hoặc cướp bởi những kẻ có ý đồ.Vui lòng sử dụng các kênh hợp pháp để chuyển tiền.泰文▍โอนเงินใต้ดิน ระวังถูกปล้น！การโอนเงินใต้ดิน นอกจากอาจถูกหลอกทำให้สูญเสียเงินทองแล้ว ยังเสี่ยงที่จะถูกปล้นอีกด้วยระหว่างเดินทางไปโอนเงินใต้ดิน แรงงานต่างชาติอาจตกเป็นเป้าหมาย ถูกแก๊งมิจฉาชีพปล้นทรัพย์โปรดโอนเงินผ่านช่องทางที่ถูกต้องตามกฎหมาย